SATW October challenge

Привет!

Спасибо вам, мои дорогие, за ваши теплые слова к моей предыдущей страничке! Она, действительно, для меня особенная и я рада, что она понравилась.

А помните мою первую попытку стимпанка? У меня с прошлого проекта остались очень классные чипики от Вензелика. Я еще тогда подумала, что хочу сделать с ними что-то светлое и легкое, но тут увидела октябрьскую доску вдохновения от Scrap Around The World и бабочка с шестеренками меня просто покорила.

Hi!

Do you remember my first steampunk card? I had some cogwheels from previous project and decided to create something light and tender but then I saw October Scrap Around The World mood board I was blown away by the picture with butterfly.

Фон странички я сделала пару недель назад, но все никак не могла ее собрать, т.к. знала, что вот-вот должны приехать новые красочки Jacquard и Luminarte. В работе я использовала шестеренки от Вензелика из наборов 03 и 04.

Background I created two weeks ago but LO was finished some days ago because I was waiting on my new Jacquard and Luminarte paints.

Журналинг получился странненький, но я изо всех сил учусь его писать :). А виной тому вдохновляющие посты от Тамары и Тани. Благодаря им у меня три последних странички с журналингом ... ооо ... это просто шаг вперед! Вот Тома на днях еще и о заголовках написала, я, конечно, типичный представитель банальных заголовков, придумываются они у меня ой как тяжко, а на этой страничке так вообще заголовка нет, хотя я думала над ним долго, но в голову все какая-то ерунда лезла, поэтому решила ограничиться журналингом. Вообще-то я понимаю, что проблема в том, что я люблю скрапить фотки с фотосессий (в надежде когда-нибудь собрать из них альбомы ... ха-ха), поэтому какой-то особенной истории за ними нет, вот поэтому и со словами туго. Но ничего, вот начну активно скрапить фото с Настюшей, думаю и текста  будет больше :).

Если кому интересно, хочу написать свое впечатление от красочек. Silks я давно хотела, но ожидала от них немного другого, ввело меня в заблуждение, наверное, их название Glaze, я все-таки ожидала именно глазурь - плотное покрытие с мерцанием, а в результате они дают полупрозрачное покрытие и требуют либо подготовки поверхности, либо больщого количества слоев (производитель так и пишет, что они полупрозрачные, но я же описание поленилась почитать ...). И у них именно не блеск, а мерцание. А вот от Jacquard я осталась в восторге и очень жалею, что мой скрап-бюджет позволил взять только две баночки :). Они двухцветные с явно видимым, но ненавязчивым блеском (крупные шестеренки на фото выше покрашены ими) и вот если поверх нанести Silks, тогда получается очень красивый эффект переходов цвета.

Вот тут сиренево-розовая шестеренка покрашена только Silks, а зеленая - Silks + Jacquard. О, и я наконец-то начала пользоваться алкогольными чернилами (не прошло и года), тут кристаллик и крыло бабочки из пленки покрашены алкоголиками.

I covered lilac-pink cogwheel only with two colors of Silks and green was covered with Jacquard and Silks paint. 

Не знаю, видно ли на фото, но крыло бабочки это карман, в который насыпаны пайетки. Механизм от старых наручных часов покрыт алкогольными чернилами а сверху я прошлась золотистыми silks.

Butterfly wing it's a pocket where I put sequins. Wing is covered with alcoholic ink. Also I used old clock mechanism and covered details with alcoholic inks and silks paint.

Хорошего дня! А я вернусь завтра-послезавтра с еще одной страничкой (с журналингом :)), вот такой урожайный на работы у меня получился октябрь :).

Thanks for watching! Hope to see you tommorow with new LO.

Привет!

Спасибо вам, мои дорогие, за ваши теплые слова к моей предыдущей страничке! Она, действительно, для меня особенная и я рада, что она понравилась.

А помните мою первую попытку стимпанка? У меня с прошлого проекта остались очень классные чипики от Вензелика. Я еще тогда подумала, что хочу сделать с ними что-то светлое и легкое, но тут увидела октябрьскую доску вдохновения от Scrap Around The World и бабочка с шестеренками меня просто покорила.

Hi!

Do you remember my first steampunk card? I had some cogwheels from previous project and decided to create something light and tender but then I saw October Scrap Around The World mood board I was blown away by the picture with butterfly.

Фон странички я сделала пару недель назад, но все никак не могла ее собрать, т.к. знала, что вот-вот должны приехать новые красочки Jacquard и Luminarte. В работе я использовала шестеренки от Вензелика из наборов 03 и 04.

Background I created two weeks ago but LO was finished some days ago because I was waiting on my new Jacquard and Luminarte paints.

Журналинг получился странненький, но я изо всех сил учусь его писать :). А виной тому вдохновляющие посты от Тамары и Тани. Благодаря им у меня три последних странички с журналингом ... ооо ... это просто шаг вперед! Вот Тома на днях еще и о заголовках написала, я, конечно, типичный представитель банальных заголовков, придумываются они у меня ой как тяжко, а на этой страничке так вообще заголовка нет, хотя я думала над ним долго, но в голову все какая-то ерунда лезла, поэтому решила ограничиться журналингом. Вообще-то я понимаю, что проблема в том, что я люблю скрапить фотки с фотосессий (в надежде когда-нибудь собрать из них альбомы ... ха-ха), поэтому какой-то особенной истории за ними нет, вот поэтому и со словами туго. Но ничего, вот начну активно скрапить фото с Настюшей, думаю и текста  будет больше :).

Если кому интересно, хочу написать свое впечатление от красочек. Silks я давно хотела, но ожидала от них немного другого, ввело меня в заблуждение, наверное, их название Glaze, я все-таки ожидала именно глазурь - плотное покрытие с мерцанием, а в результате они дают полупрозрачное покрытие и требуют либо подготовки поверхности, либо больщого количества слоев (производитель так и пишет, что они полупрозрачные, но я же описание поленилась почитать ...). И у них именно не блеск, а мерцание. А вот от Jacquard я осталась в восторге и очень жалею, что мой скрап-бюджет позволил взять только две баночки :). Они двухцветные с явно видимым, но ненавязчивым блеском (крупные шестеренки на фото выше покрашены ими) и вот если поверх нанести Silks, тогда получается очень красивый эффект переходов цвета.

Вот тут сиренево-розовая шестеренка покрашена только Silks, а зеленая - Silks + Jacquard. О, и я наконец-то начала пользоваться алкогольными чернилами (не прошло и года), тут кристаллик и крыло бабочки из пленки покрашены алкоголиками.

I covered lilac-pink cogwheel only with two colors of Silks and green was covered with Jacquard and Silks paint. 

Не знаю, видно ли на фото, но крыло бабочки это карман, в который насыпаны пайетки. Механизм от старых наручных часов покрыт алкогольными чернилами а сверху я прошлась золотистыми silks.

Butterfly wing it's a pocket where I put sequins. Wing is covered with alcoholic ink. Also I used old clock mechanism and covered details with alcoholic inks and silks paint.

Хорошего дня! А я вернусь завтра-послезавтра с еще одной страничкой (с журналингом :)), вот такой урожайный на работы у меня получился октябрь :).

Thanks for watching! Hope to see you tommorow with new LO.