Наше счастье

Привет, мои дорогие!

Обещала вернуться позавчера, но не сложилось с написанием поста что-то :).

Сегодня я с особенной страницей - это моя первая работа с фото моей доченьки Настеньки. Как только увидела задание октября от OUAS, я знала о ком будет моя страничка и мне очень хотелось успеть в этом месяце поучаствовать, несмотря на небольшой завал с работой, который у меня образовался. И, конечно, в этот раз мне захотелось сделать что-то зефирно-нежное. Но то у меня не было подходящей бумаги, то плотной кальки, но неожиданно Лена прислала посылку, в которой я обнаружила идеально подходящий моей задумке лист Fancy Pants и по наводке Вики я, наконец-то, смогла добраться до магазина и купить кальку, а тут еще пришла посылка с чипиком от Вензелика, одним словом, страница сложилась быстро.

Лист я затонировала гессо, добавила мелких пайеток и брызг белым акрилом.

Hi ladies!

Today I'm here with special LO for me. It's my first project about my daughter. When I saw October's theme on OUAS blog I knew what photo I used. I wanted soft colors and girly palette. So I used Fancy Pants patterned paper, vellum for making embossed flowers and fine sequins.

В работе я использовала чипик из набора Принцесса 02. Над замком я страдала опять долго. Сначала покрыла его акриловыми красками, старательно прорисовывая тени, потом поняла, что он слишком розовый, добавила чуть-чуть эмбоссинга золотом, все равно не понравилось, поэтому сверху у меня еще и эмбоссинг белой пудрой :).

I covered chipboard with acrylic paints, white and gol embossing powders. I used Gelatos for adding color to the center of the flowers and embellished it with liquid pearl. 

Цветы сделаны с помощью одного их моих любимых штампов от Inspired By Stamping. Серединку я тонировала Gelatos и добавила жидкого жемчуга. Веточки вырезаны из листа бумаги Green Cat Story.

I made flowers using one of my favorite Inspired By Stamping stamps. Branches are cut from Green Cat Story patterned paper.     

Страничка сделана по скетчу от Once Upon A Sketch. Личный журналинг о счастье быть мамой спрятан на обратной стороне страницы.

I used OUAS October sketch. Personal journlling about happiness of being mom is hidden on the back side of the LO.

Хорошего дня! А я, может, еще вернусь сегодня, т.к. у меня еще есть, что показать, если еще один пост осилю :).

See you soon!

Привет, мои дорогие!

Обещала вернуться позавчера, но не сложилось с написанием поста что-то :).

Сегодня я с особенной страницей - это моя первая работа с фото моей доченьки Настеньки. Как только увидела задание октября от OUAS, я знала о ком будет моя страничка и мне очень хотелось успеть в этом месяце поучаствовать, несмотря на небольшой завал с работой, который у меня образовался. И, конечно, в этот раз мне захотелось сделать что-то зефирно-нежное. Но то у меня не было подходящей бумаги, то плотной кальки, но неожиданно Лена прислала посылку, в которой я обнаружила идеально подходящий моей задумке лист Fancy Pants и по наводке Вики я, наконец-то, смогла добраться до магазина и купить кальку, а тут еще пришла посылка с чипиком от Вензелика, одним словом, страница сложилась быстро.

Лист я затонировала гессо, добавила мелких пайеток и брызг белым акрилом.

Hi ladies!

Today I'm here with special LO for me. It's my first project about my daughter. When I saw October's theme on OUAS blog I knew what photo I used. I wanted soft colors and girly palette. So I used Fancy Pants patterned paper, vellum for making embossed flowers and fine sequins.

В работе я использовала чипик из набора Принцесса 02. Над замком я страдала опять долго. Сначала покрыла его акриловыми красками, старательно прорисовывая тени, потом поняла, что он слишком розовый, добавила чуть-чуть эмбоссинга золотом, все равно не понравилось, поэтому сверху у меня еще и эмбоссинг белой пудрой :).

I covered chipboard with acrylic paints, white and gol embossing powders. I used Gelatos for adding color to the center of the flowers and embellished it with liquid pearl. 

Цветы сделаны с помощью одного их моих любимых штампов от Inspired By Stamping. Серединку я тонировала Gelatos и добавила жидкого жемчуга. Веточки вырезаны из листа бумаги Green Cat Story.

I made flowers using one of my favorite Inspired By Stamping stamps. Branches are cut from Green Cat Story patterned paper.     

Страничка сделана по скетчу от Once Upon A Sketch. Личный журналинг о счастье быть мамой спрятан на обратной стороне страницы.

I used OUAS October sketch. Personal journlling about happiness of being mom is hidden on the back side of the LO.

Хорошего дня! А я, может, еще вернусь сегодня, т.к. у меня еще есть, что показать, если еще один пост осилю :).

See you soon!