понедельник, 13 февраля 2017 г.

LO for SOD

Hello!
Today I'm back with last layout from January Scraps of Darkness kit 'Botanique'. It was wondeful kit and I have so many ideas and left overs but don't have much time now, so I hope I can return to it later. This time I chose chocolate Kaisercraft cardstock as a background. Layout is bright and vibrant but unfortunately we have so dark days now, that I can't take good photo to share real colors of it (I tried twice :)).

Привет!
Сегодня я с последней страничкой из январского кита Scraps of Darkness 'Botanique'. У меня осталась еще кучка материалов и вдохновения, но пока не хватает времени сделать что-то еще из него, поэтому, надеюсь, что вернусь еще к нему попозже. А пока о страничке. В этот раз я использовала картон Kaisercraft шоколадного цвета для фона. Страничка получилась яркая и насыщенная, но у нас такие пасмурные дни стоят, что сфотографировать ее достойно так и не получилось (я пыталась дважды :)).




Chipboard was covered with Prima paint from August kit and then I added a little bit of Lindy's  Magicals. Butterflies and flowers were cut from the paper.

Чипборд покрыт краской Prima из августовского кита, по которому я легонько прошлась Magicals от Lindy's. Бабочки и цветы вырезаны из бумаги.


Also I used Prima foil and rub-ons from the kit to add one more layer on my background.

Также я использовала фольгу и натирки для создания еще одного слоя на фоне.


On the layers behind the photo I used Graphic 45 chipboard, doilies, tag and paper embellishments cut from the paper (all products from the kit).

Слои за фото сделаны из чипборда Graphic 45, салфеток, тега и бумажных украшений (все из кита)..


I also used small piece of glitter cardstock, cogwheel and  flowers stamped on the cork sheet (stamp included in the kit). As the final touches I added rhinestones, sequins and splashes with Lindy's Magicals and white texture Tsukineko mist.

Также я использовала небольшой кусочек картона с глиттером, шестеренку и цветы выштампованные на пробковом листе. В самом конце я добавила камешки, пайетки и брызги красками Lindy's и текстурным спреем Tsukineko.


See you soon!

До скорой встречи!


2 комментария: