Scraps of Darkness April kit

Привет!

В этот праздничный воскресный день я спешу показать свою первую страничку из апрельского кита Scraps of  Darkness 'Travel stories kit'. 

Hi!

Today I'd like to share with you my first layout using April Scraps of Darkness 'Travel Stories kit'.

И я решила, что это отличный повод собрать альбом с моими фото из командировок, фотографий столько, что хватило бы на миник с каждой поездки, но если начну делать миники, то этот процесс затянется на несколько лет :). Скрапом я тогда не увлекалась, поэтому никакой меморабилии не сохранила и буду обходиться готовыми украшениями.

И моя первая страничка в альбом о поездке в Будапешт. В Будапеште мы с подругой были всего один день, это была поездка в Словакию в город Кошице, у нас был один свободный день, а от Кошице до Будапешта всего три часа езды на поезде, поэтому мы решили, что такую возможность нельзя упускать :).

На фото видна Базилика Св. Иштвана (в некоторых источниках пишут Стефана).

And I decided that it's good reason to collect my business trips' photo. I wasn't scrapper in time of this trips that's why I didn't save memorabilia, so I'll use only premade embellishments for my layouts. And my first layout is about trip to Budapest. On the photo you can see St Istvan Basilica.

Фоновый лист доработан с помощью штампинга (в кит входит отличный фоновый штамп от Kaisercraft, о котором я давно мечтала), спрея Lindy's Stamp Gang - Sassy Saphire (входит в кит), краски Jacquard Lumiere, и Gelatos Blueberry Metallic, такие красивые переливы получились! Подложки под фото сделаны из карточек и высечек Graphic 45 - City Scapes, а также очень классных картонных высечек Kaisercraft из Elements Add-on (я обожаю их высечки, они такие плотные и их так много в наборе).

First I applied Lindy's Stamp Gang - Sassy Saphire mist, Jacquard Lumiere paint and Gelatos Blueberry Metallic. Then I stamped background using Kaisercraft stamp from the main kit. Also I used Kaisercraft die-cuts, Graphic 45 ephemera cards and die-cuts from City Scrapes collection (from the main kit and Elements Add-on).

Добавила немного чипиков, кристаллов и скотча из Февральского кита, а также любимых эмалевых и стеклянных капель от Фабрики декора.

Also I added chipboard, washi tape and jewels from February kit and of course my favorite liquid enamel and glass dots from Fabrika Decoru.

Начало альбому положено, теперь главное завершить его :).

Хорошего дня!

Have a great day!

Привет!

В этот праздничный воскресный день я спешу показать свою первую страничку из апрельского кита Scraps of  Darkness 'Travel stories kit'. 

Hi!

Today I'd like to share with you my first layout using April Scraps of Darkness 'Travel Stories kit'.

И я решила, что это отличный повод собрать альбом с моими фото из командировок, фотографий столько, что хватило бы на миник с каждой поездки, но если начну делать миники, то этот процесс затянется на несколько лет :). Скрапом я тогда не увлекалась, поэтому никакой меморабилии не сохранила и буду обходиться готовыми украшениями.

И моя первая страничка в альбом о поездке в Будапешт. В Будапеште мы с подругой были всего один день, это была поездка в Словакию в город Кошице, у нас был один свободный день, а от Кошице до Будапешта всего три часа езды на поезде, поэтому мы решили, что такую возможность нельзя упускать :).

На фото видна Базилика Св. Иштвана (в некоторых источниках пишут Стефана).

And I decided that it's good reason to collect my business trips' photo. I wasn't scrapper in time of this trips that's why I didn't save memorabilia, so I'll use only premade embellishments for my layouts. And my first layout is about trip to Budapest. On the photo you can see St Istvan Basilica.

Фоновый лист доработан с помощью штампинга (в кит входит отличный фоновый штамп от Kaisercraft, о котором я давно мечтала), спрея Lindy's Stamp Gang - Sassy Saphire (входит в кит), краски Jacquard Lumiere, и Gelatos Blueberry Metallic, такие красивые переливы получились! Подложки под фото сделаны из карточек и высечек Graphic 45 - City Scapes, а также очень классных картонных высечек Kaisercraft из Elements Add-on (я обожаю их высечки, они такие плотные и их так много в наборе).

First I applied Lindy's Stamp Gang - Sassy Saphire mist, Jacquard Lumiere paint and Gelatos Blueberry Metallic. Then I stamped background using Kaisercraft stamp from the main kit. Also I used Kaisercraft die-cuts, Graphic 45 ephemera cards and die-cuts from City Scrapes collection (from the main kit and Elements Add-on).

Добавила немного чипиков, кристаллов и скотча из Февральского кита, а также любимых эмалевых и стеклянных капель от Фабрики декора.

Also I added chipboard, washi tape and jewels from February kit and of course my favorite liquid enamel and glass dots from Fabrika Decoru.

Начало альбому положено, теперь главное завершить его :).

Хорошего дня!

Have a great day!