Keeping the best #63

Всем привет!

Сегодня стартовало задание по скетчу №63 от "Сохраняя лучшее". Свою страницу я сделала из материалов от Echo Park коллекция 'Sweet girl'. Посмотрела я на свои запасы и оказалось, что украшалок у меня полно, а бумага заканчивается. Поэтому в качестве основы я взяла лист акварельной бумаги :). Вообще, я люблю белый фон, но плохо умею его фотографировать, даже фотошоп не помог, углы фото серые. Заголовок сделала на русском из наклеек с английским алфавитом (на всякий случай, заглянула в словарь, чтобы посмотреть, нет ли у этого слова перевода какого-нибудь :)).

Hi ladies!

We have a new sketch #63 at 'Keeping the best'. I made LO from 'Sweet girl' collection from Echo Park. I  had observed my scrap resourses (is it correct translation? I'm not sure :)) and found that I had many embellishments but had problem with paper. So I decided to use a white cardstock as a base of LO :). I made title in Russian but by using English letters (I checked word in a dictionary for being sure that it doesn't have any meanings in English :)).

А вот и скетч, созданный Ирой. Отличный и вдохновляющий скетч, правда? Присоединяйтесь!

And here is great sketch made by Ira. Very cute, I think! Join to us!

Удачи!

Good luck!

Всем привет!

Сегодня стартовало задание по скетчу №63 от "Сохраняя лучшее". Свою страницу я сделала из материалов от Echo Park коллекция 'Sweet girl'. Посмотрела я на свои запасы и оказалось, что украшалок у меня полно, а бумага заканчивается. Поэтому в качестве основы я взяла лист акварельной бумаги :). Вообще, я люблю белый фон, но плохо умею его фотографировать, даже фотошоп не помог, углы фото серые. Заголовок сделала на русском из наклеек с английским алфавитом (на всякий случай, заглянула в словарь, чтобы посмотреть, нет ли у этого слова перевода какого-нибудь :)).

Hi ladies!

We have a new sketch #63 at 'Keeping the best'. I made LO from 'Sweet girl' collection from Echo Park. I  had observed my scrap resourses (is it correct translation? I'm not sure :)) and found that I had many embellishments but had problem with paper. So I decided to use a white cardstock as a base of LO :). I made title in Russian but by using English letters (I checked word in a dictionary for being sure that it doesn't have any meanings in English :)).

А вот и скетч, созданный Ирой. Отличный и вдохновляющий скетч, правда? Присоединяйтесь!

And here is great sketch made by Ira. Very cute, I think! Join to us!

Удачи!

Good luck!