Мое новое хобби: июня 2017

пятница, 30 июня 2017 г.

3rd Layout for SOD

Hello!

Today I came back with new layout for Scraps of Darkness kit club 'Attic Finds'.

Привет!

А у меня готова третья страничка из майского кита Scraps of Darkness 'Attic Finds'.

For my project I used background paper from 7 Gypsies collection. I added colors using Gelatos, Lindy's mists, Jacquard paint and Tim Holtz Distress Crayon. Then I added background stamping and texture using Kaisercraft stencil included in the Main kit.

В качестве фона я использовала лист из включенной в кит коллекции 7 Gypsies. Добавила цвета, использовав спреи Lindy's, Gelatos, краску Jacquard и мелок Tim Holtz (он легко растворяется водой и, мне кажется, похож на Gelatos). Затем я добавила текстуру, использовав маску Kaisercraft из основного кита.

On the next step I decided to add more texture and used glitters from the previous kits, beads and flakes.

Затем добавила разный глиттер, бисер и хлопья двух видов.

Fore adding more bling to my project I used sequins, rhinestones and liquid drops.

Для добавления блеска использовала пайетки, стразы и жидкие капли.

For the final touches I added splashes.

И финальные акценты - брызги спреями.

I used from the Main kit

Tim Holtz Idea-Ology Emporium Ephemera Pack

7 Gypsies Architextures Findings Adhesive Embellishments: Tin Ceiling Tiles

Prima Wild & Free Flowers: Lost Sienna

Kaisercraft Mini Designer Template: Splatter

Tim Holtz Vintage Photo Distress Crayon

Scrapberry's Vintage Circus Metal Charms

From the Elements Add On

Blue Fern Studios laser cut chipboard: Veranda Cage Set

Have a wonderful day!

Хорошего дня!

понедельник, 26 июня 2017 г.

Миниатюрная рамка для фото

Hello!

Today I have BTP project featuring fresh and light Kaisercraft collection 'Daydreamer'. It was rather difficult challenge for me because BTP project isn't my favorite theme (except of mini albums). But finally I decided to create mini photo frame for my work table.

Привет!

А сегодня у меня альтер для Kaisercraft из свежей и легкой коллекции 'Daydreamer'. Я не очень люблю альтер скрап (кроме миников), если честно, так как у меня он просто пылится, дарить его мне тоже особо некому, поэтому я сломала голову, чтобы такого сделать по заданию. И решила сделать рамку на свой рабочий стол, планирую позже вставить туда фото Насти.

Other: Sparklets

Have a wonderful day!

Чудесного вечера!

пятница, 23 июня 2017 г.

Memories layout with video tutorial/Страничка с видео мастер-классом

Hello!

I have a new video tutorial to share with you. My project features new Kaisercraft collection Keepsake. You can find all the details in the video below photographies.

Привет!

В блоге Kaisercraft вышел мой новый видео мастер-класс по созданию странички из коллекции Keepsake. Много рассказывать не буду, все детали в видео после фото работы :).

Other: Sequins, Sparklets

All the best!

Всего наилучшего!

среда, 14 июня 2017 г.

May Scraps of Darkness kit 'Attic Finds'

Hello!

For my second project featuring May Scraps of Darkness kit 'Attic Finds' I decided to use photo from my trip to Barcelona. There is Sagrada Familia on the photo, one of the most famous cathedral in Spain.

Привет! Для своей второй странички я выбрала фото, сделанное во время поездки в Испанию в Барселоне - это фасад одной из самых известных достопримечательностей Испании - собора Святого Семейства. Я решила, что винтажный кит - отличный повод заскрапить такое фото.

I decided to use vintage colors and added blue for the accents as I have blue glasses on the photo. I also used original boarding pass on the background and travel themed die-cuts from ephemera pack included in the Main kit.

Поэтому чтобы поддержать тему истории я использовала цвета характерные для винтажного стиля, добавив немного синего для акцентов, чтобы поддержать синий отблеск окон на фото. И использовала много мелочей связанных с путешествиями - высечки из кита, деревяшки на тему путешествий, наклейки чемоданы и оригинальный посадочный талон на мое имя, чудом оставшийся после этой поездки.

I added a little bit of texture using Kaisercraft stencil and texture paste and then added glitter with microbeads from the old kits. I cut two suitcases from the sticker and I think they are so good on the layout on the travel theme.

Добавила немного текстуры, использовав маску из кита и текстурную пасту, а также микробисер и стеклянный глиттер из старых китов. Добавила ажурные наклейки из кита, которые перекликаются с каменными кружевами на фото.

Ключик как символ новых открытий, а клетка из набора чипборда напомнила мне резные ворота, и я решила, что уместно ее использовать как символ путешествий и дороги. И велосипед для передвижений :).

Я использовала

I used from the Main kit

Paper from Authentique's Rugged Collection

Tim Holtz Idea-Ology Emporium Ephemera Pack

7 Gypsies Architextures Findings Adhesive Embellishments: Tin Ceiling Tiles

Prima Wild & Free Flowers: Lost Sienna

Kaisercraft Mini Designer Template: Splatter

Tim Holtz Vintage Photo Distress Crayon

Darice 3" Floral Pin

Scrapberry's Vintage Circus Metal Charms

May Arts Denim ribbon

from the Elements Add On

7 Gypsies Architextures Junque Embellishments Pack

7 Gypsies Architextures Treasures Adhesive Embellishments: Stacked Suitcases

Blue Fern Studios laser cut chipboard: Veranda Cage Set

Graphic 45 Staples Shabby Chic Metal Keys

Papermania Mr. Smith's Workshop Thick Alphabet Stickers

All the best!

Со страницей поучаствую в задании "Точка на карте" от Скрапоголиков.

Всего хорошего!

вторник, 13 июня 2017 г.

LO for Scraps of Darkness

Hello!

Today I'm so glad to share with you my first layout featuring wonderful Scraps of Darkness May kit 'Attic Finds'.

Привет!

Работаю параллельно с двум китами, в этот раз покажу первую работу из майского кита Scraps of Darkness 'Attic Finds'.

For my layout I chose photo made one wondeful sunny day. I like a lot the atmosphere of happiness and tranquility on the photo and seems that I made the second layout with it. For the background I chose paper from Authentique collection. I also cut frames from the 7 Gypsies paper included in the main kit and distress a little bit them on the edges using Tim Holtz Vintage Photo Distress Crayon. I adhered frames and Tim Holtz ephemera on the background, then added background stamping using Stazon inks and stamps from the old Scraps of Darkness kits. On the next step I added texture using Kaisercraft stencil included in the Main kit and texture paste with sand.

Для своей странички я выбрала фото, которое уже скрапила один раз, но оно мне так нравится, от него веет спокойствием и счастьем, поэтому захотелось еще раз сохранить эти воспоминания. В качестве фона я использовала бумагу из коллекции Authentique. Я вырезала рамочки из листа 7 Gypsies и тонировала края карандашом включенным в основной кит. Приклеила рамочки и высечки Tim Holtz на фоновый лист, затем добавила фонового штампинга, использовав чернила Stazon и штампы из старых китов Scraps of Darkness. На следующем шаге я добавила текстуру, использовав маску Kaisercraft из основного кита и пасту с песком.

Then I adhered flower and other embellishments and added splashes with Tsukineko white texture mist.

Затем я добавила цветок и другие украшения, завершив работу добавлением брызг спреем Tsukineko.

Я использовала

I used from the Main kit

Paper from 7 Gypsies' Architextures Collection

Paper from Authentique's Rugged Collection

Tim Holtz Idea-Ology Emporium Ephemera Pack

7 Gypsies Architextures Findings Adhesive Embellishments: Tin Ceiling Tiles

Prima Wild & Free Flowers: Lost Sienna

Kaisercraft Mini Designer Template: Splatter

Tim Holtz Vintage Photo Distress Crayon

Darice 3" Floral Pin

from the Elements Add On

7 Gypsies Architextures Junque Embellishments Pack

Graphic 45 Staples Shabby Chic Metal Keys

Papermania Mr. Smith's Workshop Thick Alphabet Stickers

Have a wonderful day!

Хорошего дня!

пятница, 9 июня 2017 г.

April Scraps of Darkness kit

Hello!

Today and I'd like to share my first layout featuring April Scraps of Darkness 'Blue Skies & Sunshine' Kit.

Привет!

Сегодня я с первой страничкой из апрельского кита Scraps of Darkness 'Blue Skies & Sunshine'. Он в этот раз так долго ко мне добирался, что я уже и успела получить майский кит. Поэтому пока первая страничка из апрельского кита, а сразу за ней будет из майского уже.

For the background of my layout I chose paper from BoBunny 'Petal Lane' Collection and combined it with the embelishments from Kaisercraft 'Indigo Skies' Collection. I think blue and yellow looks together wonderful.

Для фона я использовала лист из коллекции BoBunny 'Petal Lane' и скомбинировала его с украшениями из коллекции Kaisercraft 'Indigo Skies'. Мне очень нравится, как сочетается желтый с синим, идеальные компаньоны, по-моему :).

I started from background stamping and used bubble stamp from one of previous kits, Stazon ink and Prima Ingvild Bolm ink from the April kit. Blue Fern Studios chipboard circle was colored using Prima ink and I also added a little bit of water to blend color better using brush.

Начала я с фонового штампинга чернилами Stazon и Prima из кита, использовав штампы из предыдущих китов и и моих личных запасов :). Чипборд раскрасила чернилами, добавив кисточкой немного воды, чтобы они ровнее легли.

On the left side of the layout I created small composition with several pieces of paper, stickers, collectebles and small flower. I also added background stamping there.

С левой стороны страницы сделала композицию из обрезков бумаги, наклеек, высечек и маленького цветка.

On the right side of the layout I created composition using stickers, collectables and daisy flower from the kit. I also added flowers which were cut from Kaisercraft paper included in the main kit and chipboard circle.

С правой стороны использовала чипборд, высечки, наклейки и цветы, вырезанные из одного из листов Kaisercraft.

For the final touches I used glass glitter from the Elements add on, sparklets, rhinestones, pearls and splashes with turquoise Lindy's mist, black Kaisercraft mist and white texture Tsukineko mist.

И, как обычно, финальные акценты глиттером из кита, половинками жемчужин, стразами и брызгами.

Hope you enjoyed my project. All the best!

Надеюсь, вам понравилось. Всего наилучшего!

понедельник, 5 июня 2017 г.

2017/18 Kaisercraft Design Team Application

Hello!

Today I'm so thrilled to share a special project for me - my new layout for the second round of 2017/18 Kaisercraft design team call out. Lat year was wonderful, I'm happy to have an opportunity to play with all fabulous Kaisercraft products! It would be so great to be one more year with Kaisercraft family :).

For the second round I received product package with gorgeous collection 'Lilac Wisper' and start fussy cutting (I adore it :)).

I decided to save story about my daughter and photography. She doesn't like to be photographed by me, so it becomes a true challenge to take her photo. That's why I chose title for my project 'No' and the latest photo illustrated this story. As I have flowers on the photo I decided that vertical flower composition will look good on the layout.

I started from stamping flowers on the Kaisercraft cardstock using 'Lilac Whisper' clear stamps and Kaisercraft inks.

Привет!

Сегодня я с новой страничкой для второго раунда отборочного тура в ДК Kaisercraft 2017/18. Это был прекрасный год, с большим количеством красивой бумаги и украшений, спасибо Kaisercraft за эту возможность. Хотелось бы продлить это удовольствие на еще один год :).

Для участия во втором туре я получила чудесную коллекцию 'Lilac Whisper' от Kaisercraft и начала вырезать (а вырезать я очень люблю :)).

Я решила сохранить историю о моей дочке и фотографировании. Мне очень сложно сфотографировать Настю, как только она видит, что я пытаюсь это сделать, тут же отворачивается или убегает, поэтому, как правило, я делаю фото на ходу или исподтишка :). На фото как раз одна из таких попыток сфотографировать Настю возле красивой клумбы. Поэтому для своей страницы я выбрала краткий, но емкий заголовок "Нет", а краткий журналинг написала на карточке справа. Так как на фото много цветов, я решила, что вертикальная цветочная композиция отлично подойдет для страницы.

Начала я со штампинга на картоне Kaisercraft пигментными чернилами Kaisercraft и штампами из коллекции 'Lilac Whisper'.

Then embossed flowers on the vellum using white embossing powder.

Затем сделала украшения, использовав кальку, цветочные штампы и белую пудру для эмбоссинга.

On the next step I fussy cut stamped flowers using precision craft scissors.

На следующем шаге вырезала ножницами отштампованные изображения.

Then I Fussy cut flowers from Opal (reverse) and Hydrangea.

А затем вырезала цветы из из листов Opal (обратная сторона) and Hydrangea.

I cut 10 cm strip from the left side of Echo.

Отрезала 10 см полосу с левой стороны листа Echo.

Then I used border punch and adhered pieces of Echo (front and reverse) on the Hydrangea paper.

Оформила обе части, использовав бордюрный дырокол и наклеила их на лист Hydrangea.

Then added more colors to my background using template and Gelatos.

Добавила немного цвета фону, использовав маску и Gelatos.

On the next step I started layering using fussy cut flowers.

На следующем шаге начала собирать многослойную композицию, использовав вырезанные цветы.

I also adhered lace and stickers.

Приклеила кружево и наклейки.

Then adhered collectables from the Collectables pack, tag and phrases cut from the 6 1/2'' x 6 1/2'' paper pad. Adhered photo using foam tape to add dimension.

Приклеила высечки из набора, тег и фразы, вырезанные из набора 6 1/2'' x 6 1/2''. Одно фото наклеила на страницу, а второе приподняла с помощью объемного скотча.